Пятница, 17.05.2024, 09:51
Приветствую Вас Гость
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Форум » Общий » Общий » Переводы
Переводы
DoMoWoIДата: Суббота, 09.05.2009, 18:31 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 29
Репутация: 1
Статус: Offline
Обсуждение качества переводов.
Ваши пожелания к переводам, предложения, заказы на перевод и т.д.
 
MoLiBDeNДата: Вторник, 12.05.2009, 14:52 | Сообщение # 2
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Репутация: 0
Статус: Offline
Качество норм cool Главное что бы ты Invincible допереводил всего wink
 
c@шаДата: Пятница, 22.05.2009, 13:33 | Сообщение # 3
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
я бы мог помочь с неуязвимым, но щас учеба, потом уезжаю отдыхать. Но после 28, я смогу помогать немного. А с 15 (где-то)июля я весь твой на месяц. Вот одна из моих работ, это я делал когда было заняться нечем, если нравится можешь даже выложить.
http://www.mediafire.com/download.php?rdtiblumdhm
Если я тебя заинтересовал пиши в асю - 571003177
Я серьезно хотел бы с ней помочь, потому что серия очень неплохая
 
MoLiBDeNДата: Пятница, 29.05.2009, 14:59 | Сообщение # 4
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Репутация: 0
Статус: Offline
c@ша, Прочел твой перевод, довольно не плохо cool да и комикс сам интересный ( хотя смысла молямс не понел), а продолжение есть? И кстати не плохо было бы разместить этот перевод на сайте, ток его доделать надо, там пара "облочков" не переведено.
 
c@шаДата: Воскресенье, 14.06.2009, 19:39 | Сообщение # 5
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
MoLiBDeN, продолжения вроде нет. А где там пара облочков не переведено? там все за""ись, я только авторов не перевел. Так что он по моему готов. Можешь выложить.
 
DoMoWoIДата: Вторник, 14.07.2009, 18:18 | Сообщение # 6
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 29
Репутация: 1
Статус: Offline
Извиняюсь, но ввиду долгого отсутствия на сайте - твой перевод ещё не читал.
Сейчас обязательно скачаю, прочитаю, а там посмотрим wink
Блин, к сожалению файл уже удалён - перезалей, пожалуйста.
 
DoMoWoIДата: Четверг, 16.07.2009, 01:17 | Сообщение # 7
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 29
Репутация: 1
Статус: Offline
Срочно нужна помощь )))
Скажите, что бы вы хотели увидеть переведённым и не исключено, что именно это окажется моим следующим проектом!
 
c@шаДата: Вторник, 28.07.2009, 01:19 | Сообщение # 8
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
А как начет Ultimate Civil War: Spider-Ham (1 номер всего)? Угарный комикс. Или The Irredeemable Ant-Man (киркмана). Ну и конешно Инвисибл жду.
 
DoMoWoIДата: Вторник, 28.07.2009, 02:16 | Сообщение # 9
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 29
Репутация: 1
Статус: Offline
Предложения возьму на заметку, но следующий комикс для перевода, я уже определил, пока не скажу какой именно, могу сказать только, что он от Марвел.
 
FakelДата: Среда, 29.07.2009, 21:09 | Сообщение # 10
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0
Статус: Offline
Предлагаю вам перевести комикс Amazing Spider-Girl или Ultimate Human.
 
c@шаДата: Среда, 29.07.2009, 21:54 | Сообщение # 11
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
Fakel, я против всем чем только магу. Amazing Spider-Girl уже переводили где-то (какашка полная, на мой взгляд), а Ultimate Human со временем наверняка Рускомикс сделает.
 
DoMoWoIДата: Среда, 29.07.2009, 21:59 | Сообщение # 12
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 29
Репутация: 1
Статус: Offline
Amazing Spider-Girl - точно нет, во первых - мне не интересно абсолютно + много.
Ultimate Human - не исключено, но позже, пока есть планы.
 
agent47Дата: Четверг, 30.07.2009, 09:20 | Сообщение # 13
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (c@ша)
Ultimate Civil War: Spider-Ham

Тоже предлагаю.
DoMoWoI, А нехотел бы ты после разрушителя переводить Terror (Вроде так называется). Серия из МАХ вселенной.
А пудет продолжение отряда супергероев? Понравился сильно.
А продолжение УЧП у вас будет?
Есть ли продолжение у комикса пилы?
Продолжай непобедимого в том-же духе smile . Очень комикс зацепил dry
 
DoMoWoIДата: Четверг, 30.07.2009, 13:35 | Сообщение # 14
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 29
Репутация: 1
Статус: Offline
agent47, Спайдэр-хэм - возможен, но позже.
Terror. INC - я сам подумывал, так что не исключено.
Суперхиро сквад - будет, когда новые номера будут выходить, пока насколько знаю только один и существует.
Челопук - если кто-то будет переводить, то будет, я им заниматься не собираюсь.
Пила - ван-шот, как приквел к фильму.
Неуязвимого буду продолжать - ждите, скоро новый номер выложу как раз.

Кстати обещанная серия от Марвела про которую я писал выше временно переносится, я сейчас взялся перевести 4 ван-шота из вселенной DC - Faces of Evil, рассказ в каждом из них идёт о каком-либо из антигероев вселенной.

 
MoLiBDeNДата: Понедельник, 03.08.2009, 10:50 | Сообщение # 15
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Репутация: 0
Статус: Offline
The Astounding Wolf-Man smile или Blackest Night
 
Форум » Общий » Общий » Переводы
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: